عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عزيز جداً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çok değerli
| çok değerli bir dostumun sözünü hatırlıyorum: | Open Subtitles | أَتذكّرُ شيءاً صديق عزيز جداً قالَ: |
| Ashton Lisesi geçen hafta çok değerli bir dostunu kaybetti | Open Subtitles | المفقود a صديق عزيز جداً الأسبوع الماضي. لين هايدن كَانَ أكثرَ مِنْ a حافلة. |
| O ünlü sikin çok değerli olmalı. | Open Subtitles | لابد وأن قضيبكَ الشهير عزيز جداً عليكَ |
| Benim için çok değerli birinin korunması. | Open Subtitles | حماية شخص عزيز جداً |