عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عشت حياة كاملة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hayatı dolu dolu yaşadım
| - Evlenip boşanmış. - Bilirsin işte, hayatı dolu dolu yaşadım. | Open Subtitles | .. ـ إنه تزوج وتطلق ـ أجل، لقد عشت حياة كاملة |
| Ama hayatı dolu dolu yaşadım. | Open Subtitles | ولكني عشت حياة كاملة |