| On binlerce insanın hayatından söz ediyoruz. | Open Subtitles | نحن نتحدث عن أرواح عشرات الآلاف من الناس |
| Kıtada, On binlerce insanın özgürlük adına can verdiği uç politik şiddetin olduğu bir dönemdi. | Open Subtitles | كانت فترة من العنف السياسي المحتدم حيث مات عشرات الآلاف من الناس عبر القارات باسم الحرية |
| On binlerce insanın ölümünden sizin sorumlu olduğunuzu düşünmüşsünüz. | Open Subtitles | هل تعتقد أنك و مسؤولة عن وفاة عشرات الآلاف من الناس. |
| 1987'de on binlerce insan Suudi Arabistan'da Hac ibadeti için toplandı | TED | في عام 1987، اجتمع عشرات الآلاف من الناس في السعوديّة من أجل موسم الحج السنويّ. |
| Hepsi sonunda kontrol altına alındı ama on binlerce insan öldü. | Open Subtitles | تمت السيطرة عليها في النهاية ولكن ليس قبل موت عشرات الآلاف من الناس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 