| Sıkıcı otobiyografinden bile tam on bin kopya satın aldım. | Open Subtitles | إشتريت عشر آلاف نسخة من كتابسيرتكالذاتيةالمملّالتافه! |
| Burada on bin dolarlık PowerPoint sunumu var. Bütün nitelikler ve ayrıntılar... | Open Subtitles | لدي عمل "باوربوينت" ثمنه عشر آلاف كل الخدع والانذارات |
| Doğrusu, kalbimde bin, on bin kez nefret ettim ve kırıldım. | Open Subtitles | أنا الومهم ألف بل عشر آلاف مرة |
| on bin adım, hedefime ulaştım. | Open Subtitles | عشر آلاف خطوة وأخيراً وصلا لهدفي |
| Onunla iletişim kurmamı sağlarsan emeğinin karşılığı olarak on bin bar'ı doğrudan hesabına aktarırım. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}دبّر لي أن أتواصل معه وسأجعل الأمر يستحقّ عنائك; {\fnArabic Typesetting}سيتمّ تحويل عشر آلاف شريطٍ لحسابك مباشرةً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 