on yıl önce, müvekkilimin mahkumiyeti tamamen ikinci derece delillere dayanmaktadır. | Open Subtitles | إتهام موكلى منذ عشر أعوام إعتمد على الواضح على أدلة عرضية |
Bir on yıl daha dönmeyebilirsin. | Open Subtitles | ربما لن تعود إلى هنا مدة عشر أعوام أخرى. |
Mary, kardeşin ile birlikte on yıl önce Lookinglass üzerinde çalışmaya başladığınızda milyarlarca kişiye ulaşmayı bekliyor muydunuz? | Open Subtitles | مارى عندما بدأتى أنتٍ و أخيكٍ مشروع البحث فى الزجاج منذ عشر أعوام هل تخيلتى أنكم ستصلوا إلى مليار مستخدم ؟ |
Her saniye saat işliyor. Çocuğumu on yıl bekledim ben. | Open Subtitles | لقد إنتظرت عشر أعوام لأستعيد إبنى |
- Dokuz, on yıl önce olmalı. | Open Subtitles | -كان ذلك منذ حوالي تسعة أو عشر أعوام |
Grayson Global'dan istifa ettim, papaz okuluna katıldım ve on yıl sonra buradayız. | Open Subtitles | استقلت من "غرايسون غلوبال ...وانضممت لمعهد تعليم اللاهوت وها نحن ذا، بعد مضيّ عشر أعوام |