عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عشر دقائق أخرى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
on dakika daha
| On yıl bekleyen on dakika daha bekleyebilir. | Open Subtitles | لو أنهم قاموا بالانتظار لعشر سنوات فلن يمانعوا الانتظار عشر دقائق أخرى |
| - Kameralar için on dakika daha. | Open Subtitles | من أجل الكاميرات عشر دقائق أخرى |
| - Hayır, bana on dakika daha lazım. | Open Subtitles | لا، أحتاج إلى عشر دقائق أخرى |
| on dakika daha kalalım. | Open Subtitles | عشر دقائق أخرى |