"عشق" - ترجمة من عربي إلى تركي

• aşk
• aşık
• Ishq
• aşkı
• seviyordu
• tutku
• ISHHHHHQ

Bu ne aşk, bu ne dert, bu ne huydur?
‫يا له من عشق رائع وألم‬ ‫يا لها من سعادة‬

aşk üçgeniydi, tutku cinayeti gibi bir şey.
. لقد كانت مشاجرة بين الأحبة ، جريمة عشق

Kesinlikle, aşık olmayanlar için her zaman aynı!
بالتاكيد, دائما هي نفس القصص لأولئك الذين ليست لهم تجارب عشق

İşte karşınızda 'Ishq Kamina' partisinde başarılı olan John.
كان هذا (جون) الذي وصل للتو (لحفل نجاح فيلم (عشق كامينا

Hormonlar, gençlik aşkı... Yapmayın şimdi, hepimiz o yollardan geçtik.
...إنّها الهرمونات، عشق الشباب جميعنا مررنا بذلك

Ve ben hayır dedim, çünkü o, bu arabayı seviyordu.
وانا قلت لا لانه عشق تلك السيارة

Fazla mesai tasarim icin tutku, ister katilirsiniz ister katilmaz.
العمل الإضافي هو عشق التصميم ، فإما أن تنضم له أو تتركه

Bakalım ISHHHHHQ filmi tokat yiyecek mi?
هل سيتم صفعه بـ فيلم عشق

Anlatılan en büyük aşk hikayesi olabilirdik. Belki de neden olmadığımızı unutmuşsundur.
لغدونا أعظم قصّة عشق رواها الزمان، لعلّك نسيتِ أنّنا لسنا كذلك.

Beyni yıkanmış eski sevgiline aşk şiiri okuyordun.
كنت تترنّمين بقصيدة عشق لخليلك السابق مغسول الدماغ

aşk, erkek arkadaş, romantizm, arzu, tutku, öpüşmek, biz.
"حبيب ، حب ، تقبيل، رومانسية ، غرام ، عشق"

Ama ömrümün sonuna dek aşk şarkıları söyleyeceğim sana.
// لكن سأغني لكِ أغاني عشق إلى يوم وفاتي \\

Ama asla onlara aşık olmamalısınız.
لكنك أبدا لا يجب عليك أن تسقط فريسة عشق لهم

Tatlım Heck başkasına aşık olduğunu söylerken ne demek istedi?
عزيزتي عندما قال هيك لي انكي واقعه في عشق شخص اخر

Eşim 20 yılını başka bir kadına aşık olarak geçirdi ve o da bunu gözüme soktu.
زوجي قضى زواجنا ذا الـ20 سنة في عشق إمرأةً أخرى، وكانت تتفاخر بذلك أمامي

Ishq Kamina'nın Yardımcı yönetmenleri!
(المخرج المساعد لـ فيلم (عشق كامينا

Bu 'Ishq' kelimesidir.
هنالك كلمة "عشق"

Ishq.
"عشق"

Öğretmen aşkı sendromu.
متلازمة عشق الأساتذة

Hayatımın diğer aşkı.
عشق حياتي الآخر!

Yaptığı işi seviyordu.
لقد عشق ما كن يقوم به

Kanın tadını seviyordu.
لقد عشق طعم الدماء

Kuşlar için tutku, özellikle Afrika ve tüm Afrikalılar için önemli bir konu olmalı çünkü tüm kıtalar arasında, Afrika dünyanın her yerinde bulabileceğiniz en muhteşem kuş türlerinden bazılarını ağırlıyor.
وعلى عشق الطيور أن يكون ذا أهمية خصوصًا لإفريقيا، وكل الإفريقيين، لأنه من بين كل القارات الأخرى، تستضيف إفريقيا بعض أكثر أنواع الطيور روعة أكثر من أي مكان آخر في العالم.

Yoksa ISHHHHHQ filmi mi bir tokat savuracak?
أو سيصفع عشق فى شباك التذاكر