"عشوائيّاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• rastgele

Kullandığınız takımın seçiminin rastgele yapıldığını söylediniz.
قلت أنّ المجموعة يتمّ إختيارها عشوائيّاً.

Akılsız bir sürünün rastgele bir işi değil bu.
هذا لم يكن تصرّفاً عشوائيّاً من بعض الحشود الطائشة

Değişik şekiller ve boylarda, görünüşte mezar odasına rastgele yerleştirilmiş gibi.
على ما يبدو وضعت عشوائيّاً حول القبو

Elini kaseye daldırıp rastgele seçiyorsun ve bu sadece seninle ilgili oluyor.
"تضع يدك بالزبديّة وتختار عشوائيّاً شيئاً ينطبق عليك وحدك"

Pekala, bakalım rastgele açtığımda karşımıza ne çıkacak?
حسناً، فلنرَ ما يحدث عندما أسحبُ شيئاً عشوائيّاً من الوسط!

Vaiz, "rastgele değil" demişti.
قال المحترم إنّ الأمر "ليس "عشوائيّاً