عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عشيه عيد الميلاد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Noel arifesi
| Sana ne diyeceğim, Noel arifesi olduğu için sahne kirası şirketten. | Open Subtitles | .... سأخبرك شياً,بما انها عشيه عيد الميلاد أجره المسرح على حساب المحل... |
| Sana ne diyeceğim, Noel arifesi olduğu için sahne kirası şirketten. | Open Subtitles | .... سأخبرك شياً,بما انها عشيه عيد الميلاد أجره المسرح على حساب المحل... |
| Noel arifesi. | Open Subtitles | عشيه عيد الميلاد. |
| Noel arifesi. | Open Subtitles | عشيه عيد الميلاد. |