"عشْرة دقائقِ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• on dakika
• on dakikadır

Yaklaşık on dakika önce bu binadaydım.
نحن كُنّا ماضيةُ هذه البنايةِ قبل حوالي عشْرة دقائقِ.

Hemşire on dakika sonra sizi çıkarmaya gelecektir. - Üzgünüm. - Tamam.
الممرضة سَتُطاردُك خارج في غضون عشْرة دقائقِ.

Kritik deney on dakika sonra başlayacaktır.
تجربةالمسارالحرجِ سَيَبدا في عشْرة دقائقِ.

Hayır, yaklaşık on dakikadır burada oturuyorum.
لا، أنا أَجْلسُ هنا ل، مثل، عشْرة دقائقِ.

on dakika sonra temiz hava ve egzersiz.
متبقي عشْرة دقائقِ على الهواء النقي والتمرين.

on dakika sonra iyice içine girdim, eve dönmeyi bekliyemiyordum.
لذا عشْرة دقائقِ إليها، لا استطيع الانتظار للعوده للمنزل

on dakika içindeyse, ipotek nedeniyle elinden alınacak.
عشْرة دقائقِ مِنْ الآن، هذا سَيَذهب للرهن

Kayıtlara göre, on dakika sonra merkez yeni bir çağrı yapmış.
طبقاً للسجلاتِ، إرسالية أرسلتْ النداء الآخر، عشْرة دقائقِ بعد المحليينِ.

Yemekten sonra da bahçede on dakika ağırlık taşırtırız misafirlere.
ربما بعد وقتِ الطعامِ، نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعطي الضيوفَ عشْرة دقائقِ لرَفْع الأوزانِ في الساحةِ.

on dakika sonra aramamı söylediler.
قالوا نعاود الإتصال خلال عشْرة دقائقِ.

on dakika sonra gelirim.
سَأكُونُ هناك بعد عشْرة دقائقِ

on dakika içinde bir ameliyatım var.
عِنْدي جراحةُ في عشْرة دقائقِ.

on dakika içinde oradayım.
سَأكُونُ هناك في خلال عشْرة دقائقِ.

Yaklaşık beş on dakika sonra.
تقريباً خمسة إلى عشْرة دقائقِ بعد.

on dakika sonra bu numarayı ara.
اتّصلي بهذا الرقمِ .في عشْرة دقائقِ

on dakika içinde öldüler.
ماتوا خلال عشْرة دقائقِ بعضهم البعض.

Geri sayım başlıyor! Geri sayıma on dakika!
عشْرة دقائقِ و تَحْسبُ

En fazla on dakika.
عشْرة دقائقِ علي الأكثر

Sadece on dakika yalnız bırakmışlar.
تَركوه عشْرة دقائقِ.