Annem, on dokuz yıl önce Nebraska'da öldü | Open Subtitles | ماتتْ قبل حوالي تسع عشْرة سنة في نبراسكا. |
Birçok yıl kaybettim. | Open Subtitles | إثنتا عشْرة سنة مِنْ حياتِي، ذَاهِبة. |
Tam on beş yıl Los Angeles polisi. | Open Subtitles | خمس عشْرة سنة فى شرطة لوس انجلوس |
Onbeş yıl LA polisinde. | Open Subtitles | خمس عشْرة سنة فى شرطة لوس انجلوس |
On bir yıl oradan oraya dolaştım. | Open Subtitles | إحدى عشْرة سنة مِنْ المعيشة خارج حقيبة... |
On bir yıl oradan oraya dolaştım. | Open Subtitles | إحدى عشْرة سنة مِنْ المعيشة خارج حقيبة... |
On bir yıl ha? | Open Subtitles | إحدى عشْرة سنة ؟ |
On bir yıl yatalaklara çek kestim sonra da Maui'de dans ettiklerini gördüm. | Open Subtitles | إحدى عشْرة سنة مِنْ عملياتِ المراقبة الجارحةِ إلى المُتسكّعين في كراسيِ المعوّقين... ... لاحقاًارْقصُ رقصة داعرة في موي. |
15 yıl yetmez bile. | Open Subtitles | حتى خمس عشْرة سنة ما كَانتْ كافيةَ... |
On bir yıl ha? | Open Subtitles | إحدى عشْرة سنة ؟ |
On bir yıl yatalaklara çek kestim sonra da Maui'de dans ettiklerini gördüm. | Open Subtitles | إحدى عشْرة سنة مِنْ عملياتِ المراقبة الجارحةِ إلى المُتسكّعين في كراسيِ المعوّقين... ... لاحقاًارْقصُ رقصة داعرة في موي. |
On altı yıl üç ay. | Open Subtitles | ستّ عشْرة سنة وثلاثة شهورِ. |
- 15 yıl kısa bir süre değil. | Open Subtitles | - خمس عشْرة سنة لَيستْ سريعةَ... |
19 yıl. | Open Subtitles | تسع عشْرة سنة. |