| Karım perde seçmeye gelecekse orası tam bir aşk yuvası olmaz değil mi? | Open Subtitles | حسناً إنه ليس عش حب بالضبط لو زوجتي هناك تختار في الستائر هل هو كذلك ؟ |
| 25 yaşında,eve arasıra uğrayan bir asistan kuaförle küçük bir aşk yuvası kurmak için... koşar mıydım? | Open Subtitles | من أجل الهروب إلى... عش حب وضيع معفتاةفي الخامسةوالعشرينمنعمرها ... مساعدة مصفف شعر... |
| Belki de babanın gizli bir aşk yuvası vardır. | Open Subtitles | ربما أباك لديه عش حب سري |
| bahse girerim aşk yuvası kuruyorsundur. | Open Subtitles | راهنتكي بانك تبني عش حب صغير |
| Bir yerlerde aşk yuvası var. | Open Subtitles | لدية عش حب في مكان ما |
| - Tabii aşk yuvası. | Open Subtitles | -إنه عش حب بالفعل |
| Tam bir aşk yuvası. | Open Subtitles | عش حب حقيقي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 