| Oh, Mafya bu konuda oldukça iyi. | Open Subtitles | إن عصابات المافيا يجيدون هذه الأمور تماماً |
| Ve birinin yalan söylediğini anlarsak Mafya ile anlaşacağız ki defterini dürsün. | Open Subtitles | واذا اكتشفنا ان احدهم كان يكذب فسنستأجر احد عصابات المافيا ليسرقوكم |
| Alanın güvenliği mezadı gerçekleştiren Mafya aileleri tarafından sağlanmakta. O yüzden sorun çıkma ihtimali oldukça düşük. | Open Subtitles | الموقع تؤمّنه عصابات المافيا التي تدير المزاد، فنادرًا ما تقع مشكلة. |
| Vietnam mafyası! Düşünsene, hâlâ çamaşırhanedeyiz.. | Open Subtitles | عصابات المافيا الفيتنامية انظري حولكِ، لانزال في المغسلة |
| Mafyanın kazandığı parayı almama izin verseniz iyi olur. | Open Subtitles | من الأفضل أن تسمح لي أن استخدم تلك الأموال في القبض على عصابات المافيا |
| Neticede tek bir yanlış hareketinizle dünyadaki tüm Mafya aileleri size karşı tavır alır. | Open Subtitles | الأمر يتطلّب حركة واحدة لتنقلب عليكم عصابات المافيا جميعًا. |
| Evet. Mafya, parasını bu şekilde sergiliyor. | Open Subtitles | أجل، فهكذا تحصل عصابات المافيا على المال. |
| Mafya tarzı çöle ceset atma. | Open Subtitles | أسلوب عصابات المافيا .. و قذف الجثة في الصحراء |
| - Mafya olmalı. - Mafya? | Open Subtitles | لابد انها عصابات المافيا المافيا ؟ |
| Mafya mı? Harika. Sağol. | Open Subtitles | عصابات المافيا , هذا رائع شكراً لك |
| Roy, ya tanıdığın şu Mafya adamlar? | Open Subtitles | روي ، كل عصابات المافيا الذين تعرفهم ؟ |
| - Mafya toplantısındaydı muhtemelen. | Open Subtitles | ربما للقاء عصابات المافيا |
| Sanki Mafya işi gibi. | Open Subtitles | و كأنها من عمل عصابات المافيا |
| Abe, Rus ve onun Mafya yatırımcıları tarafından öldürüldü. | Open Subtitles | ( إيب) قتل من الروسيّ، و مستثمريه من عصابات المافيا. |
| Bu yüzden pek çok Mafya üyesi ile Hayalet Takımı'nın üyeleri oradan gelmektedir. | Open Subtitles | ولهذا فهي موئل أغلب عصابات (المافيا) بما في ذلك عصابة (الشبح). |
| Nostrade Ailesi, Mafya camiası aracılığıyla yeraltı mezadına yönelik bir saldırı olacağının haberini almıştı. | Open Subtitles | "علمت عائلة (نوستريد) أن أحدًا سيهاجم المزاد الذي تديره عصابات المافيا" |
| Meksika mafyası gibi duruyor. | Open Subtitles | -أجل أعني، بدا ذلك كوشم عصابات المافيا المكسيكية |
| Bir kişi New York'ta yaşadığında filmlerde gösterildiği kadar etkili bir biçimde Mafyanın varlığını hisseder mi? | Open Subtitles | عندما يعيش المرء في (نيويورك) لا معنى واضح بوجود الأشرار من رجال عصابات المافيا كما يتم تمثيلهم في الأفلام؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 