| - Süpürge sapi ve yerleri silmekle ilgili saka dahi istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أي نكت اليوم بخصوص عصا المكنسة و كنس الأرضية |
| Gerek yok. Ben hep kendi Süpürge sapımı getiririm. | Open Subtitles | ليس لديّ مانع فى ذلك لقد أحضرت عصا المكنسة خاصتى |
| Bir süpürgeye binip peşimizden gelebilir diye korktum. | Open Subtitles | اتخيل بأنها تطاردنا حاملة عصا المكنسة |
| Evleri basan, süpürgeyle uçan, kazan kaynatan bir cadı. | Open Subtitles | ملازمة المنزل, عصا المكنسة الطائرة ساحرة مثيرة جداً |
| Şu süpürgeyle gevşetebiliriz belki. | Open Subtitles | ربما نقدر ان نستخدم عصا المكنسة في فكه |
| Kötü Kalpli Cadının süpürgesini getirdik. | Open Subtitles | لقد أحضرنا لك عصا المكنسة الخاصةبساحرةالغربالشريرة. |
| Batının kötü cadısının süpürgesini getirdik. | Open Subtitles | أحضرنا لك عصا المكنسة السحرية من ساحرة الغرب الشريرة. |
| Ben de, bir Süpürge kullanabileceğimi düşündüm. Bilirsin işte Süpürge sapı. | Open Subtitles | لذا، تساءلت ربما يجب عليّ أن أستخدم عصا المكنسة. |
| Şapka ve Süpürge günlük kıyafetlerden mi? | Open Subtitles | القبعة المخروطية و عصا المكنسة ، كانت رداء الجميع ؟ |
| Yoksa, yangın alarmını Süpürge sapıyla parçalayacağım. | Open Subtitles | إذا لم يكن كذلك, فسأسحق جهاز الإنذار بو اسطة عصا المكنسة. |
| Süpürge sapı kalınlığında iki kemik var. | Open Subtitles | إنّها عظمتان، بمثل سماكة عصا المكنسة تقريباً |
| Süpürge sopasıyla falan uçan hiç cadı görmedim. | Open Subtitles | يعني أنا لم أر ساحرة. تحلق حولها على عصا المكنسة أو أي شيء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 