| Sadece karbondioksit değil Hokey sopası şeklinde artış gösteren bir değişime sahip olan. | TED | ليس ثاني أكسيد الكربون فقط الذي يأخذ منحنى سرعة التغيُّر له شكل عصا الهوكي. |
| Hokey sopası ve Stanley Kupası bir gün için yeterli olmamış mıydı? | Open Subtitles | أليست عصا الهوكي و كأس ستانلي كفاية ليوم واحد؟ |
| Dibimde bir katil yaşıyor, ailem New York'ta ve kendimi savunmak için kullanabileceğim tek şey Hokey sopası! | Open Subtitles | ثمة قاتل يعيش في البيت المجاور ووالداي في نيويورك وكل ماأستطيع الدفاع به هو عصا الهوكي |
| Onu çıplak elleriyle öldürmeyi biliyorken neden Çim hokeyi sopası kullansın ki? | Open Subtitles | لماذا استخدم عصا الهوكي بينما كان يعرف طريقة لقتلها بيديه العاريتين؟ |
| Çim hokeyi sopası, cinayet silahı değil. | Open Subtitles | إن أداة الجريمة ليست عصا الهوكي |
| Ama bizim kurbanın başındaki yaralar çok ciddi net bir şekilde merdivenle ya da çim hokeyi sopasıyla olduğunu söyleyemem. | Open Subtitles | لكن كان جرح رأس ضحيتنا بليغ حد عدم تمكني من مطابقته نهائياً مع السلالم أو عصا الهوكي |
| Eğer Claire annesine çim hokeyi sopasıyla ,vurduysa, sıçramış kan lekeleri bulmalıydık. | Open Subtitles | حسناً، إذاً لو أن (كلير) ضربت والدتها ،بواسطة عصا الهوكي لكنا وجدنا سرعة تناثر للدماء عالية |
| Kemikleri çıkarıp yerlerine Hokey sopası mı koyacağız? | Open Subtitles | و غضاريف تكفي للكثير من العمليات إذن سنأخذ العظام و نضع مكانهم عصا الهوكي ؟ |
| "Eğik, kesici olmayan bir silah." Hokey sopası bu, Em. | Open Subtitles | ماذا؟ كلا "سلاح متقوس وغير حاد" (هذا عصا الهوكي يا (إم |
| Jess, desene, şu Hokey sopası tahtadan mı yapılma? | Open Subtitles | [بصوت سخيفة] قل، جيس. هل هذا عصا الهوكي مصنوعة من الخشب... |
| Bir dakika, bu Chris'i Hokey sopası mı? | Open Subtitles | هل من الممكن أن أسأل هل هذه عصا الهوكي الخاصة بـ ( كريس ) ؟ |
| Hokey sopası. Hokey-- | Open Subtitles | عصا الهوكي عصا ال... |
| Hokey sopası. | Open Subtitles | عصا الهوكي |
| Hokey sopası. Hokey sopası. | Open Subtitles | عصا الهوكي |
| Çim hokeyi sopası gibi yani. | Open Subtitles | مثل عصا الهوكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 