Birleşik Devletlerin eski bir kongre üyesi bu kış Chautauqua'da Kızılderililerin İsrail'in Kayıp Kabilesi olduklarını söyledi. | Open Subtitles | كان عضو سابق فى الكونجرس لقد قالوا فى تشاتيكو هذا الشتاء ان الهنود هم القبائل المفقودة |
Diğer tarafa geçmeyi daha karlı bulan eski bir ordu mensubu. | Open Subtitles | أنه عضو سابق في مجال الذكاء الحربي لقد وجد أن الإنضمام للجانب السيء مربح أكثر |
Uçaktaki görevli eski bir Mossad ajanı çıktı. | Open Subtitles | تبين أن المقدم الجوي عضو سابق في الموساد |
Bir denizci öldü. Sizin çetenin Eski üyesi. | Open Subtitles | لدينا جندي بحرية ميّت، وهو عضو سابق في عصابتك. |
WALTER STIER NAZİ PARTİ ESKİ ÜYESİ | Open Subtitles | والتر ستير عضو سابق في الحزب النازي |
Suikastçılar Birliği'nin bir üyesiydim ben. - Unuttun mu? | Open Subtitles | إنّي عضو سابق في اتحاد القتلة، أم أنّك نسيت ذلك؟ |
Ekibin eski elemanlarıyla hatıraları konuşmaya bayılırım. | Open Subtitles | أود أن أستغرق في الذكريات مع عضو سابق بالطاقم |
eski bir San Diego öğretmenler birliğinin ve AARP'nin üyesi. | Open Subtitles | إنه عضو سابق في إتحاد المعلمين و الرعاية بكبار السن بسان ديغو |
Tamam. İş arayan eski bir Triad üyesi var. | Open Subtitles | حسناً، لدينا عضو سابق في المافيا يبحث عن عمل. |
Konseyin eski bir üyesi ve bu kamptaki en saygı duyulan kişi. | Open Subtitles | إنها عضو سابق في المجلس والشخص الأكثر إحتراماً في المعسكر |
eski bir Serbest Zihin Kilisesi üyesinin yazdığı bir itiraf kitabı keşfettik. | Open Subtitles | حسنا,لقد اكتشفنا كتاب يروي كل التفاصيل كتب من قبل عضو سابق في الكنيسه |
Obama'nın yönetiminin eski bir üyesi. | TED | هو كان عضو سابق تحت إدارة اوباما |
Aynen. Bayside Queens'te küçük bir dairede iki muhasebeci tarafindan yetistirilen eski bir burjuva üyesiyim. | Open Subtitles | أنا عضو سابق بالطبقة الوسطى "رباني محاسبان في شقة صغيرة في "بي سايد كوينز |
Mahmoud Sakairi Filistin Kurtuluş Örgütü Eski üyesi. | Open Subtitles | " محمود زكريا " عضو سابق في منظمة التحرير الفلسطينية |
Eski üyesi olduğunu söyledim hâlâ IN6'nın kalbinde çalışıyor. | Open Subtitles | لقد قيل لي وهو عضو سابق لا يزال يعمل في قلب IN6. |
Sanki sen sütten çıkmış ak kaşık, yoksa unuttunmu işaretlemeyi "tarikatın Eski üyesi"? | Open Subtitles | حسنًا، ليس كما لو أنك كنت صادق تمامًا كذلك أم أنك نسيت فحسب تظليل خانة الخاصة بـ"عضو سابق بطائفة"؟ |
Eski üyesi. | Open Subtitles | عضو سابق |
Suikastçılar Birliği'nin bir üyesiydim ben. | Open Subtitles | أنا عضو سابق في جامعة الحشاشين |
Ekibin eski elemanlarıyla hatıraları konuşmaya bayılırım. | Open Subtitles | أود أن أستغرق في الذكريات مع عضو سابق بالطاقم |