عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عطفي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sempatimi
-
niyetimi
| Tamam, Sempatimi kaybettiniz tamamıyla. | Open Subtitles | حسناً، لقد فقدتي عطفي الكامل للتو |
| Dövülmediğimiz ve vurulmadığımız zaman siz de benim iyi niyetimi kazanacaksınız Sayın Başkan. | Open Subtitles | عندما يتوقف ضربنا .. وإطلاق النار علينا ستحصل على عطفي سيدي الرئيس |
| Dövülmediğimiz ve vurulmadığımız zaman siz de benim iyi niyetimi kazanacaksınız Sayın Başkan. | Open Subtitles | عندما يتوقف ضربنا .. وإطلاق النار علينا ستحصل على عطفي سيدي الرئيس |