عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عطلات الصيف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yazları
| On yaşıma kadar yazları burada geçirdim. | Open Subtitles | أنا أمضيت عطلات الصيف هنا حتى بلغت الـ 10. |
| Sosyopat gençliğin altın yazları. | Open Subtitles | عطلات الصيف الذهبية للشباب الحقود |
| Princeton mezunu yazları Hamptonsda. | Open Subtitles | " تخرجت من " برينستون " ، عطلات الصيف في " هامبتونز |
| Sydney Chaplin son zamanlarını Fransa'da geçirdi ve yazları Charlie'nin İsviçre'deki evinde kaldı. | Open Subtitles | (سيدنى تشابلن)، هاجر إلى فرنسا وكان يقضى عطلات الصيف فى منزل (تشارلى)... فى سويسرا... . |