عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عطلتين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sonu
| Seni görmek istiyordum. İki hafta sonu beklemek istemedim. | Open Subtitles | أردتُ رؤيتك ولم أريد إنتظار عطلتين اسبوع |
| - 2 hafta sonu buna uğraştık. | Open Subtitles | لقد قضينا عطلتين اسبوعيتين نعمل عليها |
| - 2 hafta sonu. | Open Subtitles | عطلتين اسبوعيتين |