عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عطوفين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
nazik
| Yani, İtalyanlar çok nazik, çok sevecen insanlar ama aynı zamanda şiddete çok yatkınlar. | Open Subtitles | أعني أنا الطليان عطوفين ومحبوبين جداً, وفي نفس الوقت عنيفين جداً |
| Herkes çok nazik. | Open Subtitles | الجميع عطوفين للغاية |
| İki nazik yabancıdan. | Open Subtitles | من غريبين عطوفين. |