| Köprücük kemiği dört yıllık zahmetli uğraştan sonra nihayet yarın geliyor. | Open Subtitles | عظمة الترقوة ستصل غداً بعد أربعة سنوات من العمل الجاد |
| Boğazında, sol Köprücük kemiği üzerinde kesik var. | Open Subtitles | هناك جرح على حلقها أعلى عظمة الترقوة اليسرى. |
| Kafatasında bir çok kırık, 4 kırık kaburga, Köprücük kemiği de kırılmış. | Open Subtitles | كسور جمجمة متعددة أربع أضلاع مكسورة عظمة الترقوة |
| - Ve "kova" doğmuş oldu. Aynı gün köprücük kemiğimi kırdım. | Open Subtitles | ولذا كان ولادة الأسم باص كسرت عظمة الترقوة في ذلك اليوم |
| O karakolun merdivenlerinden düşüp köprücük kemiğimi kırmıştım. | Open Subtitles | كسرتُ عظمة الترقوة عندي عندما سقطت من درجِ هذه المحطة |
| Elimde dil kemiği kırılmasını açıklayacak başka bir senaryo yok. | Open Subtitles | لقد فقدت التفسيرات البديلة لشرح كيفية انكسار عظمة الترقوة هذه |
| Köprücük kemiğimin altından vuruldum. Omuriliğimi parçaladı. | Open Subtitles | أصبت عند عظمة الترقوة وتحطم عمودي الفقري |
| İki kırık kaburga. Köprücük kemiği. | Open Subtitles | ضلعان مكسوران, وكذلك عظمة الترقوة بضع أصابع, أنف مكسور |
| Köprücük kemiği tekrar kırılmış. Omzu çıkmış. Ciğerlerine baskı uyguluyor. | Open Subtitles | عظمة الترقوة أنكسرت مجدداً، الكتف خلع، مما سبب ضغط على الرئتين. |
| Köprücük kemiği. Evet, harika değil mi? | Open Subtitles | عظمة الترقوة آجل , أليس هذا رائعاً ؟ |
| Sağ Köprücük kemiği üzerinde çizgisel bir kesik var. | Open Subtitles | هناك قطع مستقيم في عظمة الترقوة اليمنى |
| Köprücük kemiği, şah damarına çok yakın! | Open Subtitles | - عظمة الترقوة على بعد إنش من الشريان السباتى |
| Köprücük kemiği, Crane. | Open Subtitles | عظمة الترقوة يا كرين. |
| - Köprücük kemiği kırılmış. | Open Subtitles | عظمة الترقوة كسرت |
| İlk kaykayımı aldığımda onun üzerine düşüp köprücük kemiğimi kırdım. | Open Subtitles | عندما حصلت على أول لوح تزحلق لي، تعثرت وسقطت عليه، وكسرت عظمة الترقوة. |
| Biliyor musun, 12 yaşımda köprücük kemiğimi kırdığımda, anneme ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | تعرفِ , كان من الممكن أن أحتاج لوالدة عندما كسرت عظمة الترقوة و أنا بعمر 12 عام |
| Düşüp, köprücük kemiğimi iki yerden kırmıştım. | Open Subtitles | ووقعت وكسرت عظمة الترقوة إلى جزئين |
| - Ben de köprücük kemiğimi kırmıştım. | Open Subtitles | لقد كسرت عظمة الترقوة كم هذا مُؤلم |
| köprücük kemiğimi kırdım. | Open Subtitles | وكسرت عظمة الترقوة |
| Boğularak ölümlerde, dil kemiği her zaman kırılır. | Open Subtitles | الموت خنقاً دائماً تكون عظمة الترقوة مكسورة |
| Köprücük kemiğimin yerini o biliyor. | Open Subtitles | لأنه يعرف مكان عظمة الترقوة خاصتى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 