| Gerçekten de harika, muhteşem bir şey. | Open Subtitles | أريد أن أقول لك بأن ما فعلته هو عمل رائع و عظيم للغاية |
| Bu harika. Şu sıralar iyi haberlere ne kadar ihtiyacım vardı bilemezsin. | Open Subtitles | هذا عظيم للغاية ، فأنت لا تدركين مدى احتياجى للأخبار الجيدة فى الآونة الحالية |
| harika çünkü para olmadan o yeteneğin bi boka yaramaz | Open Subtitles | هذا عظيم للغاية لأنه من دون مال لا يمكنك أن تتقدمي بموهبتك لأي مكان |
| Sanırım hepimiz çok iyi vakit geçiririz. | Open Subtitles | سنحصل جميعا على وقت عظيم للغاية |
| Bu çok iyi. Bütün yollarda ne demek? | Open Subtitles | هذا عظيم للغاية ماذا يعني "بقيت معها حتى النهاية" ؟ |
| Çok, çok iyi bir arkadaş. | Open Subtitles | صديق عظيم للغاية. |
| Gizli Nazi ya da tuhaf biri çıkma sakın çünkü şu ana kadar harika. | Open Subtitles | لاتصبحى مثل النازيين أو شىء غريب لأن هذا سيكون عظيم للغاية |
| Seni komitede gördüm. Bu harika. | Open Subtitles | رأيتكِ في اللجنة كان هذا عظيم للغاية |
| harika..muhteşem ..burdaki herşeyi herşeyi yiyebilirim ! | Open Subtitles | عظيم للغاية! أتمنى لو كنتُ فأراً صغيراً يسكن داخل الجبن الذي تصنعه. |
| Teşekkürler. Bu oda bir harika. | Open Subtitles | شكرًا، هذا المكتب عظيم للغاية. |
| Biliyor musun Ray? Yaptığın harika bir şey. | Open Subtitles | هل تعلم , ما عملته لي شيء عظيم للغاية . |
| Bu kesinlikle harika. | Open Subtitles | هذا عظيم للغاية |
| harika yahu. | Open Subtitles | هذا عظيم للغاية. |
| - harika gerçekten harika. | Open Subtitles | عظيم، عظيم للغاية |
| - Bu harika olacak! | Open Subtitles | -هذا سيكون عظيم للغاية |
| Bak sen! çok iyi. Çok çok iyi. | Open Subtitles | رائع، عظيم للغاية |
| Bu çok erkekçeydi, çok iyi. | Open Subtitles | يا لها من رجولة عظيم للغاية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 