عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عفوأَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Affedersiniz
| Affedersiniz, nereye gidiyorsunuz? | Open Subtitles | عفوأَ أين تذهبين ؟ |
| Affedersiniz ama sanıyorum ki yanlış masadasınız. | Open Subtitles | عفوأَ أظنك جئت للطاولة الخطأ |
| - Affedersiniz, siz kimsiniz? | Open Subtitles | - عفوأَ من أنت ؟ |