| 5 yıllık kontratı var dedim, biliyorsun. | Open Subtitles | و ماذا فعلت؟ أخبرته أن عقدها مستمر لخمس سنوات. |
| Gördünüz mü, ne zaman kontratı yükselse, ciddi bir haber kanalına geçmeye çalışıyor ama her seferinde suratına gülünerek odadan çıkıyor. | Open Subtitles | .. اترون ، في كل مرة ينتهي عقدها مع الشبكة ، تحاول الحصول على عمل في برنامج اخباري حقيقي ، لكنها تطرد ضاحكة خارج الغرفة في كل مرة |
| Şirketle kontratı bu ay sonuna kadar geçerli. | Open Subtitles | عقدها مع الوكالة سارى حتى نهاية الشهر؟ |
| Kolyesini takmamış olan bir kız için ne kadar küstahca sözler. | Open Subtitles | كلمات وقحة من فتاة لم تعد ترتدي عقدها |
| Brenda'yı anlaşma imzalarken seyrettim. | Open Subtitles | وَصلتُ إلى الساعةِ إشارة بريندا عقدها الجديد. |
| Pleasant Sigaraları onunla yaptığı anlaşmayı bozmasaydı öyle olacaktı. | Open Subtitles | كان ليكن كذلك لو لم تلغي شركة السجائر عقدها |
| "Detroit kontratı işine sonlandı. | Open Subtitles | خدمات تم إنهاء عقدها |
| 5 yıllık kontratı var. | Open Subtitles | تبقى خمس سنوات على عقدها. |
| Ve daha kontratı sona ermemişti, ekleyeyim. | Open Subtitles | قبل أن تنهي عقدها |
| Echo'nun üç yıl daha kontratı var. | Open Subtitles | (إيكو) متبقى لها ثلاث سنوات فى عقدها |
| Meredith'in kontratı geldi. | Open Subtitles | ميريديث) حصلت علي عقدها) |
| Çünkü onun Kolyesini yüzüklerini almışsın. | Open Subtitles | فإنتي تملكين عقدها وخواتهما |
| Kolyesini mi beğendin? | Open Subtitles | ايعجبك عقدها ؟ |
| Kolyesini mi beğendin? | Open Subtitles | أيعجبك عقدها ؟ |
| Siz gider gitmez, onun evine gideceğim ve yaptığı her bir anlaşma hakkında istihbarat toplayacağım. | Open Subtitles | حالما تغادرون، سأتوجه عائده إلى مجمعه السكني وسأحصل على معلومات على كُلّ صفقة عقدها |
| Yaptığınız anlaşma bir saçmalık! | Open Subtitles | أياً كانت الصفقة التي عقدها معك فهي هراء |
| Bugün benimle hangi aptalca anlaşmayı yapmak istiyorsun? | Open Subtitles | مالصفقة الحمقاء التي ترغب في عقدها اليوم؟ |
| - Bu yüz altı ay boyunca muhtemelen yapacağı en iyi anlaşmayı yapmak için hazırda bekleyen bir yüz. | Open Subtitles | -هذا الوجه ينوى السبات لمدة ستة أشهر من أجل أن يعقد أفضل صفقة يمكنه عقدها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 