"علاقة جنسية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• cinsel ilişki
• cinsel ilişkiye
• Seks
• cinsel ilişkinin
• seksti
• cinsel ilişkisi
• cinsel münasebetten
• bir cinsel ilişkiniz
• ilişkin
• ile cinsel

Bay Brody'nin, tanığın ifadesinin bu sözde cinsel ilişki ile satın alındığını söyleyeceğini tahmin ediyorum, haksız mıyım Bay Brody?
أنه تم شراء شهادة الشاهد مقابل علاقة جنسية أليس كذلك ؟ أجل

Seninle benim herhangi bir cinsel ilişki yaşamamızın absürtlüğüne.
من مجرد سخافة الفكرة أنهُ انا و أنتَ لدينا علاقة جنسية من أي نوع

Bay Moody, reşit olmayan bir kızla cinsel ilişkiye girmiştir.
السيد مودي قد انخرط في علاقة جنسية مع فتاة مراهقة

Şişko herif, bakalım Lois yakandaki ruj izini görünce seninle cinsel ilişkiye girmek isteyecek mi?
أيها السمين.. سنرى إن كانت لويس تريد علاقة جنسية عندما تكتشف أحمر الشفاه على ياقتك

Belki de onda iğrendirici bulduğun şey Peter'ın babası olduğuna göre onun annesiyle yani bir başka deyişle senin kız arkadaşınla Seks yapmış olmasıydı.
ولعل ما وجدت حقا كان مثير للاشمئزاز باعتقاده لذلك في طلب أن يكون والد بيتر لابد أنه كان على علاقة جنسية مع والدة الطفل

Kesinlikle yasal bir cinsel ilişkinin mevcuditeyini reddetmiyoruz ki bu ilişki doğası gereği sertti.
نحن لا ننكر وجود علاقة جنسية قانونية كاملة أصبحت أكثر قسوة

- Sadece seksti, kasma bu kadar. - Sadece Seks değildi.
لقد كانت مجرد علاقة جنسية - لم يكن كذلك فحسب -

Ekipten birisiyle cinsel ilişkisi olduğuna dair sana bir şeyler anlattı mı?
هل أتى على ذِكر أنهُ على علاقة جنسية معَ أيٍ منَ الموظفين؟

Hastanın cinsel organındaki zedelenme ve kızlık zarındaki yırtığın yakın zamanda gerçekleşmiş cinsel münasebetten kaynaklandığı sanılmamaktadır.
...أن الجروح المهبلية وتضرر غشاء البكارة ليس من المتوقع أن يكون ناتجاً عن علاقة جنسية حديثة

Scofield'la bir cinsel ilişkiniz var mıydı?
ألديك علاقة جنسية مع "سكوفيلد"؟

Yemin ederim Treblemakers veya ses tellerime zarar verebilecek hiçbir kişiyle cinsel ilişki yaşamayacağım.
و أنا أوعد رسميا ان لا أقيم أي علاقة جنسية مع فرقة صانعي المشاكل و إلا فإن الذئاب ستمزق حبالي الصوتية

Murray Randall'la 15 yıl önce, hukuk fakültesinde öğrenci olduğum sırada cinsel ilişki yaşadım.
كنت على علاقة جنسية بموراي راندال منذ 15 سنة حين كنت طالبة.

Çizburgeri ısırdığın zaman onunla gerçek bir cinsel ilişki başlattın demektir.
, عندما تقضم هذا لديك علاقة جنسية . حقيقية مع هذا البرقر

Eşi ile tutuklunun bir çeşit cinsel ilişki yaşadığına dair bir takıntısı olmuştu.
ثم صار مهووسًا بفكرة أن السجين على علاقة جنسية مع زوجته

Eşinle, evlenmeden önce cinsel ilişkiye girdin mi?
هل اقمت علاقة جنسية بينك و بين زوجتك قبل الزواج؟

Müvekkiliyle cinsel ilişkiye girmenin etik olmadığını bilecek kadar iyi.
مجتهدة جدا حتى لا تدركي أنه من غير الأخلاقي أن تكون لك علاقة جنسية مع موكلك؟

Ergenlik hormonlarım her ne kadar köpürse ve seninle Seks yapmak istesem de,
على الرغم من أن هرمونات مراهقتي ثائرة و أريد إقامة علاقة جنسية معك

"Aramızdaki romantik ve/veya cinsel ilişkinin tamamen rızamız dahilinde olduğunu onaylarız."
أقسم لك. "نؤكد أن أي علاقة جنسية و/أو رومنسية" "هي اختيارية بالكامل."

Kalbini kıran çocukla yaptığın bir seksti.
لقد كانت علاقة جنسية مع رجلاً قام بتمزيق قلبك

Önemliyse, Diane ile Christopher'ın cinsel ilişkisi vardı.
اذا يهم الأمر كان بين ديان و كريستوفر علاقة جنسية

Diğer teşhis raporunuzda, ...cinsel münasebetten değil, başka sebeplerden kaynaklandığını yazmışsınız.
...التشخيص الثاني يقول ليس بسبب علاقة جنسية بل ناتج عن أسباب آخرى

Scofield'la bir cinsel ilişkiniz var mıydı?
ألديك علاقة جنسية مع سكوفيلد؟

O seferden sonra, bir daha başka erkeklerle cinsel ilişkin oldu mu?
بعد هذه الحادثة هل أقمت علاقة جنسية مع رجل أخر ؟

Hiç kimse ile cinsel münasebetim olmadı.
أنا أصلاً لم أقم بأي علاقة جنسية مع أي أحد من قبل