عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"علامه استفهام" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
soru işareti
| Ne, soru işareti, bu, soru işareti, kafandaki, soru işareti... | Open Subtitles | ماذا , علامه استفهام , تكون علامه استفهام ,هذه؟ |
| Bu sadece sonunda soru işareti olabilecek bir ifadeydi. | Open Subtitles | هذا كان مجرد تصريح مع احتماليه وجود علامه استفهام فى النهايه |
| soru işareti! | Open Subtitles | علامه استفهام |