"علامه جيده" - ترجمة من عربي إلى تركي

• iyiye işaret
• iyi bir işaret

Ne yaparsak yapalım, ağlamıştın ama annen bunun iyiye işaret olduğunu söylemişti.
و بكيتى, وهذا كل ما فعلتيه . .. ولكن, والدتك قالت أنها علامه جيده .

Arkadaşlarının olması iyiye işaret.
وهذه علامه جيده,لقد حصلت على أصدقاء

Ama bence burada olman iyiye işaret.
ولكن اعتقد انها علامه جيده انك هنا

Bilmiyorum, ama uyandığımda sütyenim yoktu. Bu hiç iyi bir işaret değil.
لا أعرف , ولكنني أستيقظت دون صدريتي هذه ليست علامه جيده إطلاقاً

Beyin hasarı için net bir gösterge yok, ki bu iyi bir işaret.
لا يوجد دليل نهائي على التلف في الدماغ و الذي هو علامه جيده

Bu iyiye işaret.
اظن ان هذه علامه جيده

Bu iyiye işaret!
هل هذه علامه جيده

Öyle mi? Bu iyiye işaret.
هذه فعلاً علامه جيده

İyiye işaret değil bu.
هذه ليست علامه جيده.

Kuşlar da burda..iyiye işaret
لدينا طيور هذه علامه جيده

Gülümsüyorsun. Bu iyiye işaret.
انتي تبتسمين هذه علامه جيده

Bu iyiye işaret.
و هذه علامه جيده

Bu iyiye işaret.
هذه علامه جيده

- Bu iyiye işaret.
هذه علامه جيده