| Ve bir de torpido gözümde duran bu sportmenlik ödülünü veriyoruz. | Open Subtitles | بالاضافة إلى جائزة الرياضي المثالي وجدتها في علبة القفازات عندي |
| Ertesi gün, torpido gözünde beş bin dolar ve bir sonraki teslimat için talimatlarla birlikte otoparka geri getirilmiş oluyor. | Open Subtitles | اليوم التالى,رجع مرة اخرى الى موقف السيارات مع خمسة الاف فى علبة القفازات والتعليمات من اجل الاخريات. |
| Tamam, torpido gözünden kalem almama izin ver. | Open Subtitles | حسناً، دعني أحصل على قلم من علبة القفازات |
| Depo tam dolu. İhtiyacın olan her şey torpido gözünde. - Anahtarlar kontakta. | Open Subtitles | كل شيء تحتاجونه موجود في علبة القفازات المفاتيح بداخله. |
| Ben de içeri baktım ve Torpidoda bu cüzdanı buldum. | Open Subtitles | لذا نظرت بداخلها. و وجدت هذة المحفظة فى علبة القفازات. |
| Torpidomda üçü bir arada olması lazım. | Open Subtitles | لديَّ واحدة من تلك "الثلاثة في واحد" في علبة القفازات |
| Geçen seneki büyük kavga olduktan sonra, arabasına izinsiz girdin ve torpido gözüne balık koydun. | Open Subtitles | وبعد سقوطك الكبير السنة الماضية اقتحمتي سيارتها ووضعتي سمكة في علبة القفازات |
| Eğer sıkılırsan torpido gözünde bulmaca kitabı tutuyorum. | Open Subtitles | إذا شعرت بالملل، ثمّة كتاب لألغاز للكلمات المتقاطعة في علبة القفازات |
| Arabanın torpido gözünde bırakmak aptalca bir hareketti, Wayne. | Open Subtitles | حركة غبية منك أن تتركها في علبة القفازات الخاصة بك يا واين |
| Beni kızdıran silahımı torpido gözünde unutmuş olmam. Bir kuklayla konuşurken hiç rahat değilim. | Open Subtitles | ما يُغضبني حقًا هو أنني تركت مسدسي في علبة القفازات |
| Ve torpido gözünde senin için Cheerios pakedi var. | Open Subtitles | وهناك باجي من تشيريوس لك في علبة القفازات. |
| - torpido gözünde ne olduğuna inanmazsın. | Open Subtitles | أنت لست ستعمل نعتقد ما هو في بلده علبة القفازات. |
| - torpido gözümde bir tane yol fişeği var. | Open Subtitles | ولدي مضيئة الطريق في علبة القفازات بلدي. |
| torpido gözünde de bir "arkadaş" istiyorum. Bu gece saat 1'de. | Open Subtitles | أريد مسدساً في علبة القفازات عند الواحدة من هذه الليلة |
| Kamyonetimin torpido gözünde ağız kondomu var. | Open Subtitles | لديّ واقي فموي في علبة القفازات |
| Tamirci, torpido gözünde, "canlandırmayın" yazılı bir kart buldu. | Open Subtitles | الميكانيكي وجد بطاقة كتب عليها "لا تنعشها مجددا" في علبة القفازات |
| - torpido da adrenalin kalemleri var. | Open Subtitles | هناك حقن "الأدرينالين" في علبة القفازات. |
| torpido gözünde; Harita falan yok mu? | Open Subtitles | هل يوجد هناك خريطة في علبة القفازات ؟ |
| torpido gözünde senin için bir silah var. | Open Subtitles | هناك مُسدّس لأجلكِ في علبة القفازات. |
| Karım Torpidoda iki yapay vajina buldu bunların Mercedeslerde standart donanım olduğuna onu ikna etmem gerekti. | Open Subtitles | زوجتي عثرت على مهبلين في علبة القفازات كان علي أن أقنعها أنهم أتيا مع المرسيدس |
| Biri sana saldırırsa aynı öğrettiğim gibi biber gazını kullan, Torpidoda. | Open Subtitles | إن حاول احد العبث معك استخدم رذاذ الفلفل تماماً كما علّمتك إنه في علبة القفازات |
| Torpidomda bir tane olacaktı. | Open Subtitles | أنا واحد في علبة القفازات بلدي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 