عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"علمتِ أنه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
biliyordun
| Burası olmadığını biliyordun. Neden bu kadar uzun sürdü? | Open Subtitles | لقد علمتِ أنه ليس المكان المطلوب, لما تأخرتِ؟ |
| Çünkü babasını öldürene dek durmayacağını biliyordun. | Open Subtitles | لأنكِ علمتِ أنه لن يتوقف حتى يقتل أباه |
| Benim için kendisini feda edeceğini biliyordun! | Open Subtitles | لقد علمتِ أنه سيضحي بنفسه لأجلي |
| Saldırı olacağını biliyordun. | Open Subtitles | علمتِ أنه سيتم مهاجمتهن |
| Ama onun bir sahtekar olduğunu biliyordun. | Open Subtitles | -لكنك علمتِ أنه متحيّل |