عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"علمتِ ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
biliyorsun
-
biliyordun
| Nereden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف علمتِ ذلك ؟ |
| Nereden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف علمتِ ذلك ؟ |
| Bunu nereden biliyorsun? | Open Subtitles | و كيف علمتِ ذلك ؟ |
| - Nereden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف علمتِ ذلك ؟ |
| Mutlu bir evliliğim var. Bunu biliyordun. | Open Subtitles | أنا سعيد بزواجي علمتِ ذلك |
| Başından beri biliyordun. | Open Subtitles | لقد علمتِ ذلك دائماً. |
| Zaten bunu biliyordun. | Open Subtitles | (أنا خائف أيضًا يا (كارا أنتِ علمتِ ذلك بالفعل |