"علم البيئة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ekoloji
• ekolojisi
• ekolojisinde

Onları üç sistemin birleşimi olarak görüyoruz: ekoloji, insan ve teknoloji.
نحن بالفعل ننظر إليها كمجموع ثلاثة أنظمة: علم البيئة والناس والتكنولوجيا.

Bunlardan ilki limanın dışında bir resif, yeni bir yapay ekoloji geliştirmek, ve sonra bunun sayesinde karadaki ve Gowanus'taki yeni yerleşim planını korumak.
واحد هو تطوير علم البيئة الجديدة المصطنعة، للخروج الشعب المرجانية في الميناء، ومن شأن ذلك حماية انماط حياة ومن .ثم مستوطنة جديدة جزيرة القوان

Sadece yeni bir tür değil, yeni bir davranış, yeni bir ekoloji, bir sürü yeni şey.
إنها ليست مجرد نوع جديد، هو سلوك جديد، هو علم البيئة الجديدة الأمر كله نوع من الأشياء الجديدة.

Üniversiteye gitme vaktim geldiğinde, yeni yeni yükselişe geçen bir konu olan doğal alan ekolojisi bölümünde okudum.
وبعد ذلك، أتى وقت تحضير دراستي العليا، درست هذا المجال الناشئ، علم البيئة الطبيعية.

Abanozlar, birçok Afrika ahşabı gibi, kereste için istismar edildi fakat onların ekolojisi hakkında çok az bilgiye sahibiz. Onları yayan nedir? Ormanlarımızda 80-200 yıl nasıl yaşadılar?
خشب الأبنوس، كمعظم الخشب المتين الأفريقي، يُستخدم في الألواح الخشبية، ولكننا نعرف القليل جدًّا عن علم البيئة الخاص به، وما يجعله يتلاشى، وكيف يعيش في غابتنا ما بين 80 و200 سنة.

Doğal alan ekolojisinde, akarsular, çayırlar, ormanlar ve yamaçların, bitkiler ve hayvanlar için nasıl yaşam alanı yarattığı ele alınır.
علم البيئة الطبيعية يهتم بـ بكيفيه جعل الجداول المائية و المروج والغابات و المنحدرات أن تصبح مساكن للنبات والحيوانات.

Derin ekoloji geleneksel bilimsel çerçevenin dışına çıkıyor... ve daha ileri giderek gezegen hakkında manevi farkındalığına ulaşıyor.
علم البيئة العميق يذهب إلي ما وراء الأساليبالعلميةالتقليدية.. ليدخل في روحانية أعظم لفهم هذا الكوكب

- Öğrenci dostlarım beden eğitimi hocasından ekoloji dersi almaktan bıkmadınız mı?
-زملائي الطلاب ألم تشعرو بالتعب من دراسة علم البيئة بواسطة معلمين الرياضة؟

Ben ekoloji ile ilgili konuşmayı amaçlamıştım.
كنت سأتكلم عن معلومات حول علم البيئة

ekoloji alanı benim önemli bilgiler edinmemi sağladı, çünkü ekolojistler yalnızca belirli türlerle ilgilenmezler, canlıların çevreleriyle arasındaki ilişkilerle ilgilenirler.
بالنسبة لي فقد قدّم علم البيئة رؤية هامة، لأن علماء البيئة لا يهتمون بالأنواع المنفردة فحسب، بل يركزون على العلاقات بين جميع الكائنات الحية وبين البيئة الخاصة بها.

Bende tropikal ekoloji ve bitki botaniği çalıştım.
لذا درست علم البيئة الاستوائي وعلم النبات .

Günümüzde dünyanın dört bir yanındaki çevreciler... araştırmalarının sonucunda yeni ve ortak bir sonuca ulaşıyorlar... buna "derin ekoloji" diyorlar.
اليوم، علماء البيئة من جميع أنحاء العالم يتبنون طريقة جديدة لدراساتهم والتي يسمونها "علم البيئة العميق"

Pierre ve Marie'nin çalışmaları, benim sınav, ekoloji.
دراسات "بيير" و"ماري"، امتحاناتي, علم البيئة

Paul Hawkins'in kitabıydı Ticaretin ekolojisi ve ben Ticaretin ekolojisi'ni okumaya başladım, bir ilham için gerçekten çaresiz ve çok geçmeden kitapta deyişi buldum.
وكان كتاب "بول هوكينز" - - علم البيئة التجارية

Çok daha küçük ve küçük parçalara ayrılır Chris, bu konuda birkaç senedir deniz ekolojisinde edindiğimiz son biyolojik gelişmelere göre, bu insanları da vuracak.
يتجزّأ إلى أجزاء أصغر وأصغر وأصغر، وهذا آخر ما توصل له العلم، كريس، وهو ما نعرفه في علم البيئة البحرية لسنوات قليلة مضت، ولكنه في سبيله لأن يصيب البشر.