| Ve evlendiğimizde, ilk uçakla yurt dışına okumaya gideceksin, | Open Subtitles | وعندما أفعل ، ستكون على أول طائرة إلى مدرسة داخلية |
| Homer, Marge bana olanları yazdı ben de çekini bozdurur bozdurmaz, ilk uçakla buraya geldim. | Open Subtitles | مارج أرسلت لي رسالة وحالما انصرف الشيك أتيت على أول طائرة إلى هنا |
| Yarın ilk uçakla burada ol yeter. Ben seni bilgilendiririm. | Open Subtitles | فقد كُن على أول طائرة, ستأتي إلى هنا في الغد, سأسجلك |
| "...evlenmek zorunda değilsin. O adam seni sigortan değil." Ben de ilk uçakla adadan ayrıldım. | Open Subtitles | ليس عليكي أن تبقي معه, فهذه العلاقة ليست مؤمنه , ولذلك غادرت على أول طائرة من الجزيرة |
| Harika! İlk uçakla bana ulaştırsın. | Open Subtitles | عظيم، دعه يجلبها لي على أول طائرة |
| Blanche, ilk uçakla Miami'ye gitmem lazım. | Open Subtitles | -بلانش ", أحتاج أن اكون على أول طائرة " متجهةلـ"ميامي" |
| Her neyse. Pekala, yarın Lyndon kardeşlerle buluşmak için ilk uçakla Vancouver'a uçacağım. | Open Subtitles | في الغد سأسافر على أول طائرة إلى (فانكوفر) لمقابلة رجال (ليندون) |
| -Yarın sabah, ilk uçakla gideceksiniz. | Open Subtitles | إلى " بفلو " غداً صباحاً على أول طائرة |
| İlk uçakla Pakistan'a gideceğim. | Open Subtitles | سأحجز على أول طائرة لباكستان |
| Bu önemli değil. Emirlerim sizi karşılayıp ilk uçakla Londra'ya geri göndermek. | Open Subtitles | ليس هذا المهم ، لديّ أوامر بتحويل وجهتك ووضعك على أول طائرة عائدة إلى (لندن) |
| Jackie ve çocukları ilk uçakla buradan göndereceğim. | Open Subtitles | سأضع (جاكي) والأولاد على أول طائرة خارج المدينة |
| New York'ta olacak. İlk uçakla eve döneceğim. | Open Subtitles | وهذا في "نيويورك" وسأعود على أول طائرة. |
| Ama herhangi bir saptırma yapıyorsan ilk uçakla seni Langley'e gönderirim. | Open Subtitles | لكن إذا كنتِ تعملين على مخططات أخرى فسأضعكِ على أول طائرة متجهة نحو (لانغلي) |
| Buradan kalkan ilk uçakla. | Open Subtitles | على أول طائرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 