Burası Muhtemelen keşfetmesi en zor olan yerdi. | TED | والتي على الأرجح كانت إقسى مناطق الإستكشاف. |
Ne kestiğimi bilmiyordum. Muhtemelen kötü maldı. Kötü mal, he? | Open Subtitles | لم أكن أعلم ما أتاجر به على الأرجح كانت دفعة سيئة |
Plastik bir oyuncak hayvan. Muhtemelen 20 yıldır bağırsağımda duruyormuş. | Open Subtitles | لعبة حيوان بلاستيكية على الأرجح كانت عالقة في أمعائي لعشرين سنة |
Muhtemelen senden kaçmak için para biriktirmeye çalışıyordu. | Open Subtitles | أعتقد أنها على الأرجح كانت تحاول أن توفر المال الكافي لتبتعد عنك، لكن تمهلت |
Hayır, bak, demek istediğim anneannem Muhtemelen aklımdaydı. | Open Subtitles | ..لااا، ما أقوله هو جدتي على الأرجح كانت على بالي |
Muhtemelen çok gençti. Seni nasıl büyüteceğini bilmiyordu. | Open Subtitles | هي على الأرجح كانت شّابة لمَ تعرف كيف يمكنها تربيتُك |
Eşiniz onunla ilgili ufak bir hikaye yazacaktı Muhtemelen. | Open Subtitles | على الأرجح كانت زوجتك تكتب قصة عنها |
New York'taydı. Muhtemelen o hafta sonu meşguldü. | Open Subtitles | على الأرجح كانت مشغولة في ذلك اليوم |
Belki de Courtney sarhoştu ki onu tanırım, Muhtemelen sarhoştur. | Open Subtitles | أعني، ربما لو كانت ثملة. ويعرف (كورتني)، على الأرجح كانت. |
Muhtemelen, birisinden kaçıyordu. | Open Subtitles | على الأرجح كانت تهرب من أحد ما |
O anda, ayırma işlemini yapmak Muhtemelen hayatımın dönüm noktasıydı. | Open Subtitles | في تلك اللّحظة ... عندما قُمنا بذلك الإنفصال فتلك على الأرجح كانت أعلى هدفٍ في حياتي |
Muhtemelen... | Open Subtitles | , والتى على الأرجح كانت تعنى |
Muhtemelen yalnız biriydi. | Open Subtitles | على الأرجح كانت انسانة وحيدة |
Chaz, Roger'ın hayatını Muhtemelen televizyon programından daha fazla değiştiriyordu. | Open Subtitles | (تشاز) على الأرجح كانت نقطة تحول أكبر في حياته بالنسبة له أكثر من برنامجه. |
Muhtemelen yüzyıllardır oradaydılar. | Open Subtitles | على الأرجح كانت بالأسفل لقرون |
Wallace Turk onu bağladıktan sonra kadın Muhtemelen üç saat hayatta kalmış. | Open Subtitles | على الأرجح كانت على قيد الحياة لحوالي ثلاث ساعات بعد أن تركها (والاس تورك) مربوطة |
O manyak fahişe Raina. Muhtemelen onunla yatmıştır. | Open Subtitles | (تلك الداعرة المخبولة (راينا ... على الأرجح كانت تلعق قضيبه |
Yani, Muhtemelen Sheila onun ilk cinayeti. | Open Subtitles | لذا على الأرجح كانت (شيلا) أول صيد له |
Bu Muhtemelen Liza'ydı. | Open Subtitles | (ذلك على الأرجح كانت (ليزا |