عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على الأقل كان أبدا مملة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
En azından sıkıcı biri değildi
| En azından sıkıcı biri değildi. | Open Subtitles | ربما ليس وضعه على الجانب الخطأ من التاريخ. على الأقل كان أبدا مملة. |
| En azından sıkıcı biri değildi. | Open Subtitles | حسنا، على الأقل كان أبدا مملة. |