| Şimdi bu çok derin bir soru; çünkü cevap büyük ihtimalle evet, fakat doktorunuz cevabı bilmiyor olabilir, En azından henüz. | TED | وهذا هو سؤال عميق لأن الجواب في الأغلب يكون بالايجاب. ولكن طبيبك قد لا يعلم الجواب، على الأقل ليس بعد. |
| Biz rekabet büyü ters değildir. Ya da En azından henüz değil. | Open Subtitles | نحن لن نعكس التعويذة أو على الأقل ليس بعد |
| En azından henüz. Pis bir dönem geçiriyor. | Open Subtitles | على الأقل ليس بعد هو يمر بأمور كثيره مقرفه |
| Lekelensin ve buruşsun istemedim. En azından...şimdilik. | Open Subtitles | لم أرد ملابسى تصبح ملوثة أو مجعدة, على الأقل ليس بعد |
| Bunu yapmayı beklemiyordum. En azından, şimdilik. | Open Subtitles | لم أتوقع أن افعل ذلك، على الأقل ليس بعد |
| Maalesef yapamam. En azından şimdilik. | Open Subtitles | للآسف ، لايمكني على الأقل ليس بعد |
| En azından henüz yok. | Open Subtitles | على الأقل ليس بعد. |
| - Ister onlara zarar vermeyin. En azından henüz değil. | Open Subtitles | على الأقل ليس بعد |
| En azından henüz değil. | Open Subtitles | على الأقل ليس بعد |
| En azından henüz bilmediğimi. | Open Subtitles | على الأقل , ليس بعد |
| En azından henüz. | Open Subtitles | على الأقل ليس بعد. |
| En azından henüz değil. | Open Subtitles | على الأقل, ليس بعد. لكن... |
| En azından henüz. | Open Subtitles | على الأقل ليس بعد . |
| Hayır. En azından şimdilik. | Open Subtitles | لا، على الأقل ليس بعد. |
| En azından şimdilik. | Open Subtitles | على الأقل ليس بعد |
| En azından şimdilik. | Open Subtitles | على الأقل .. ليس بعد. |
| En azından şimdilik. | Open Subtitles | على الأقل ليس بعد |
| Ölmemeye karar verdim, Jeremy. En azından şimdilik. | Open Subtitles | قررت عدم الموت (جيريمي)، على الأقل ليس بعد |
| En azından şimdilik. | Open Subtitles | على الأقل ليس بعد. |
| En azından şimdilik. | Open Subtitles | في على الأقل ليس بعد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 