"على التلة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tepede
• Tepeden
• tepedeki
• Tepedesin

tepede bulunan küçük bir evdi ve benim görevim çim biçmekti.
كان بيت قديم على التلة و كانت مهمتي هي قص العشب

Dışarı çıktığımda... şu tepede çalışan bir kadın vardı... ve sürekli ağlıyordu.
، وعندما خرجت كانت تلك المرأة التي تعمل على التلة وقد استمرت بالبكاء

St Looe'ya gidiyordum. Tepeden aşağıya inerken frenler tutmadı.
كوابح سيارتي تعطلت عندما كنت أهبط من "على التلة في طريقي إلى بلدة "سانت لو

tepedeki mezarlığa gel ve bana "geçmiş geçmişte kaldı" de.
تعال إلى المقببرة على التلة وأخبرني أن الموت قد ولى

tepedeki büyük ve eski evinden yalnızca bizi gözlüyor.
يراقب فحسب من المنزل الكبير القديم على التلة

Paris yakınındaki tepede Montmartre köyü vardı.
على التلة قرب باريس كانت قرية مونتمارتر - ولم تكن كما قال أبي ..

Paris yakınlarında bir tepede "Montmarte" köyü vardı.
على التلة قرب باريس كانت قرية مونتمارتر

Günün birinde bir tepede bir şeyler anlattım.
علمت بعض الناس على التلة ذات يوم

Yiyecek mi? Şu halime baksana. Tepeden düştüm.
أنظر إلى لقد إنزلفت لتوى من على التلة

Sonra Tepeden düştü ama ters düştü sanırım.
ثم... سقط من على التلة... أعتقد أنّه لابد قد سقط بشكل سيّئ.

Anne Tepeden aşağı koşuyorduk,
أمي ,كنا نركض على التلة

Lanetli tepedeki evi eşim parti verebilsin diye kiraladım.
قمت باستئجار المنزل على التلة المسكونة لتتمكن زوجتي من عمل حفل.

- tepedeki Romalılarla yüzleşmek için!
لمقابلة هؤلاء الرومان المتجمعون على التلة

Onlara tepedeki o güzel evi aldın, ama Emma ve ben bu berbat evde hapis hayatı yaşıyoruz.
إشتريت لهم منزلا جميلا على التلة في حين أنا وإيما محبوستان في هذا المكان القذر