عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على السجائر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sigaralar için
| Sigaralar için sağ ol. Burada sigara içmekten başka yapacak bir şey yok. | Open Subtitles | شكراً على السجائر فلا يوجد ما أفعله هنا سوى التدخين |
| Sigaralar için 7 dolar ödedim sadece. | Open Subtitles | لقد أنفقت للتو 7 دولارات على السجائر أهكذا تعامل زبائنك؟ |
| Sigaralar için teşekkürler. | Open Subtitles | حسناً, شكراً على السجائر |