| Üzerinde senin parmak izin olan bir "gitar slide" parçası ile. | Open Subtitles | تمّ العثور على أداة العزف على الغيتار تحمل بصمتك بداخل رأسها |
| Belki bir daha asla gitar çalamayacaktım. | Open Subtitles | ، مع هذا الجرح. ربما لن اكون قادر ابداً على العزف على الغيتار مرة أخرى |
| Bir bardak şarap, biraz gitar. Rahatlamaya çalışıyorum. | Open Subtitles | كوب شراب, وعزف على الغيتار وإسترخاء فحسب |
| Bana gitar çaldırmadıkları sürece, başardık gibi. | Open Subtitles | حسناً طالما هم لن يعزفوا لي على الغيتار اعتقد اننا أحرار في البيت |
| Gitarda bile öğrenmesi en zor şarkılardan birini bana öğretti. | Open Subtitles | علمني واحده من اصعب الاغنيات التي يصعب تعلمها على الغيتار |
| Kargaşa'nın yerine, basçı olarak? | Open Subtitles | لقد عوضت مكان (مايهم) على الغيتار الجهير؟ |
| Sırtında bir gitar askısı var. gitar çaldığını bilmiyordum. | Open Subtitles | لديك غيتار على ظهرك لم أكن أعلم أنك تلعب على الغيتار |
| Az çok gitar ve trampet çalabiliyorum. | Open Subtitles | بالكاد أستطيع العزف على الغيتار والقرع على الطبل |
| Ara sıra kokain kullanıyor. gitar çalıyor, ama çok iyi değil. | Open Subtitles | يتعاطى أحياناً الكوكايين، يعزف على الغيتار لكن ليس بشكل جيّد |
| Bunu alıyorum çünkü yemin ederim ki yedinci şarkısında gitar çaldım ama künyesine koymadılar. | Open Subtitles | سآخذُ هذا لأني أُقسم أني عزفتُ على الغيتار في الأغنية السابعة، و لم يذكروا اسمي و لم أحصل على نسخة منه. |
| gitar çaldığı diğer şarkıyı ne kadar beğendiğimizi söyle. | Open Subtitles | أقول لها كم نحبأغنية أخرى ، حيث كانت تعزف على الغيتار. |
| Biliyorsun, katilimiz müthiş gitar çalıyor. | Open Subtitles | أوتعلم، قاتلنا يعزف بشكل ممتاز على الغيتار |
| gitar çalmadığım gecelerde bu işi yapıyorum. | Open Subtitles | حسناً, أفعل ذلك فقط في الليل حينما لا أعزف على الغيتار |
| Hepsi bu. gitar çalabiliyorsan başka tabii. | Open Subtitles | هذا كل شيء, لكن لا بأس في العزف على الغيتار إذا كنت تجيده |
| Ben de gitar çalabilirim. | Open Subtitles | حسنا، يمكنني العزف على الغيتار في الفرقة لدينا. |
| Ayrıca oradaki gitar çalan hyung'dan ders alıyorum. | Open Subtitles | يمكنني أن أتعلم أيضا العزف على الغيتار من هيونغ الفرقة |
| Belki de gitar çalmamdan ürküp gitmiş olabilirler. | Open Subtitles | ظننتُ أن عزفي على الغيتار هوَ الذي يخيفهم |
| Önce gitar çalmayı öğrenmem gerek. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن اتعلم فقط كيفية العزف على الغيتار |
| Sahneye çikip 2 gitar çalip... | Open Subtitles | تريدين الوقوف على المسرح والعزف على الغيتار |
| Gitarda, tıbbi sargı bezlerinde kullanılan bitki özü ve antiseptik buldum. | Open Subtitles | و قد كان العسل و المعقّم الموجود على الغيتار يستخدم بضمادات الجروح الطبيّة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 