عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على القائمةِ السوداءِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kara listedesin
| Artık kara listedesin. | Open Subtitles | انتَ الآن على القائمةِ السوداءِ." |
| Artık kara listedesin. | Open Subtitles | (إشعار بِالحَرقِ) لكَ انتَ الآن على القائمةِ السوداءِ. |
| Artık kara listedesin. | Open Subtitles | (إشعار بِالحَرقِ) لكَ .انتَ الآن على القائمةِ السوداءِ |
| Artık kara listedesin. | Open Subtitles | (إشعار بِالحَرقِ) لكَ .انتَ الآن على القائمةِ السوداءِ |
| Artık kara listedesin. | Open Subtitles | (إشعار بِالحَرقِ) لكَ انتَ الآن على القائمةِ السوداءِ. |
| Artık kara listedesin. | Open Subtitles | (إشعار بِالحَرقِ) لكَ انتَ الآن على القائمةِ السوداءِ. |