عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على القمةِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
üste
-
Tepesinde
| Hep zeytinyağı gibi üste çıkmayı biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | تَستطيعُ ان تبقي دائماً على القمةِ بطريقةٍ ما، أليس كذلك؟ |
| Favorilerimi üste koydum. | Open Subtitles | وَضعتُ أشيائي المفضّلةَ على القمةِ |
| Ve kendini en üste koymak için... beni Nancy Brown olarak gösterdin... | Open Subtitles | بالتأكيد ولوَضْع نفسك على القمةِ |
| Tepesinde kiraz da var. | Open Subtitles | مَع a كرز على القمةِ. |
| Sadece üste birşey yazmak istiyorum. | Open Subtitles | فقط يُريدُ كِتابَة الشيءِ على القمةِ. |