Çantayı arka koltuğa koy. | Open Subtitles | ضع حقيبة الأوراق على المقعد الخلفي على اليمين |
Bir keresinde herifin teki arka koltuğa sıçtı. | Open Subtitles | قام رجل بالتغوّط على المقعد الخلفي ذات مرة. |
Yazık oldu arka koltuğa! - Kavga arıyorsanız... | Open Subtitles | اشفق على المقعد الخلفي اذا كنت تبحث عن عراك... |
arka koltukta kan izleri var. Olay yeri inceleme yolda. | Open Subtitles | وجدت بقع دماء على المقعد الخلفي الطب الشرعي في طريقه |
Hey, Earl, arka koltukta uzun, sıska bir köpek yatıyor. | Open Subtitles | ايرل، هناك كلب نحيل وطويل ممدّد على المقعد الخلفي |
Kanının arka koltukta olmasından falan. | Open Subtitles | حول دمك الذي كان على المقعد الخلفي وما إلى ذلك. |
Hep "Arabaya bin", "Arabadan in", arka koltuğa Geç", "Bekle", derdim. | Open Subtitles | كنت أقول "في الحصول على سيارة"، "الحصول على وتا السيارة"، "في الحصول على المقعد الخلفي"، "البقاء". |
arka koltuğa alışırsın. | Open Subtitles | عليك أن تعتاد على المقعد الخلفي |
Anahtarı da arka koltuğa atmalıyız. | Open Subtitles | القاء المفتاح على المقعد الخلفي. |
arka koltuğa geç. | Open Subtitles | في الحصول على المقعد الخلفي. |
Onu yerden alıp arka koltuğa attım. | Open Subtitles | ثم ألقيته على المقعد الخلفي |
Onu arka koltuğa koyacağım. | Open Subtitles | ساضعه على المقعد الخلفي |
Maggie'nin arka koltuğa bu kadar çok... Cheerios dökmesi ilginç. | Open Subtitles | إنّه مذهل كم ألقت (ماجي) من حبوب الإفطار على المقعد الخلفي |
arka koltuğa bırakıver. | Open Subtitles | ضعها على المقعد الخلفي وحسب |
Ön yolcu koltuğunun döşemesinde arka koltukta ve bagajda patlayıcı bulundu. | Open Subtitles | وجود آثار لمادة متفجرة على نجادة المقعد الأمامي، و على المقعد الخلفي و صندوق السّيارة أيضاً. |
arka koltukta gizlice sevgili bulma uygulamalarında dolaşan yok. | Open Subtitles | لا أحد يتصفح مواقع المُواعدة بشكل سري على المقعد الخلفي |
- Dediğim gibi iyi gitti ama arka koltukta oturan bir or. spu vardı. | Open Subtitles | -كما سبق وقلت الكل جرى بخير كان هناك فتاة على المقعد الخلفي ولقد فاجأتنا فعلاً |
arka koltukta sevişirken birkaç leke oluştu. | Open Subtitles | لقد قذفت بعد المعاشرة على المقعد الخلفي |
arka koltukta sevişirken birkaç leke oluştu. | Open Subtitles | لقد قذفت بعد المعاشرة على المقعد الخلفي |