ويكيبيديا

    "على الهاتف مع" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • ile bir telefon
        
    • telefonda konuşuyordum
        
    • le telefondayım
        
    • telefonda konuştuğu
        
    • telefonda konuşuyor
        
    • üstümdeyken telefonlara
        
    Şerif ile bir telefon görüşmesi yaptım. Birimin başına benim geçmemi istiyor. Open Subtitles لقد أنهيت للتو الحديث على الهاتف مع مدير الشرطة أن أدير الوحدة
    Az önce 51. bölgeden Dr. Murphy ile bir telefon görüşmesi yaptım. Open Subtitles كنت أتحدث على الهاتف مع الدكتور ميرفي في المنطقة51
    Annemle telefonda konuşuyordum... ve bana bu şeyi bırakmamam için tavsiye verip duruyordu. Open Subtitles كنت على الهاتف مع امى وكانت هى تحاول نصحى وفى تلك اللحظة هذا الشئ
    Çok özür dilerim! Üzgünüm. Gus ile telefonda konuşuyordum. Open Subtitles أنا آسفه جداً, آسفه جداً كنت على الهاتف مع "غس"
    Hapishanedeki arkadaşlarını takip için Sing Sing'le telefondayım. Open Subtitles لذا كنتُ على الهاتف مع السجن لملاحقة منتسبين السجن
    - Eminim telefonda konuştuğu senin babandır. Open Subtitles على الهاتف مع والدك أراهن على ذلك
    Watson ile telefonda konuşuyor. İçeri girebilirsin. Open Subtitles إنه على الهاتف مع واطسون إذهب إلى الداخل
    Ne yani? Kıyafetlerim üstümdeyken telefonlara bakmamı mı istiyorsun? Open Subtitles هل تريد مني أن أجيب على الهاتف مع ملابسي ؟
    Ben de daha Iris ile telefonda konuşuyordum. Open Subtitles كنت فقط على الهاتف مع ايريس.
    İçeride Debbie ile telefonda konuşuyordum. Open Subtitles كنت هناك على الهاتف مع ديبي
    Annemle telefonda konuşuyordum. Open Subtitles على الهاتف مع امّي
    Sabah 6'dan beri Başkent'le telefondayım. Open Subtitles لقد كنت على الهاتف مع العاصمة منذ الساعة السادسة
    Evet, sabahtan beri Stern'le telefondayım. Open Subtitles نعم، كنت أتحدث على الهاتف مع (ستيرن) طوال الصباح
    Mullery'nin telefonda konuştuğu kişinin Lisbon olduğunu biliyordu. Open Subtitles كان يعرف أنّ (ليزبن) كانت على الهاتف مع (موليري) عندما مات
    Bakın, karım şu anda avukatıyla telefonda konuşuyor. Open Subtitles لا. زوجتي على الهاتف مع محامينا.
    Şimdilik yerel sıkıntılar aşılabilir. Ve şu anda Amiral Smith'le telefonda konuşuyor. Hava saldırsına yetki veremem. Open Subtitles فالتهديد المحلي انتهى للاَن وهي على الهاتف مع العميد البحري (سميث)
    Ne yani? Kıyafetlerim üstümdeyken telefonlara bakmamı mı istiyorsun? Open Subtitles هل تريد مني أن أجيب على الهاتف مع ملابسي ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد