عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على تلك آلة التصوير" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kamerayı
| Kamerayı buradan çıkar. | Open Subtitles | إحصل على تلك آلة التصوير خارج هنا. |
| O Kamerayı alacaksın. | Open Subtitles | أنت ستحصل على تلك آلة التصوير. |
| Kamerayı çıkar buradan! | Open Subtitles | إحصل على تلك آلة التصوير خارج هنا! |
| Kamerayı hemen buradan çıkartın! | Open Subtitles | إحصل على تلك آلة التصوير خارج هنا! |
| Kamerayı hemen çıkarın buradan! | Open Subtitles | إحصل على تلك آلة التصوير خارج هنا! |