Ben bir erkeğim ve ıssız bir adada başbaşa kalacağız. | Open Subtitles | أنا رجل. لقد أحرزنا ليرة يماني تكون كل وحده على جزيرة مهجورة. |
Şu an yüzündeki ifadeyi görmek için, ...üç ay ıssız bir adada kalmaya değer. | Open Subtitles | تكاد 3 أشهر على جزيرة مهجورة تستحق رؤية هذه النظرة على وجهك الآن |
- Kes şunu. Uçak çakılıyor ve hep birlikte ıssız bir adada yaşıyoruz. | Open Subtitles | عندما تتحطم الطائرة و نعيش كلنا على جزيرة مهجورة |
Terkedilmiş bir adada savaşmayı öğrenip ve birden çalıntı üniformalarla ortalığa çıkıyorsak Komünist gerillalar gibi görünmüş olmalıyız. | Open Subtitles | إذا كان لنا أن نتعلم التكتيكات على جزيرة مهجورة وظهرنا فجأة في أزياء عسكرية مسروقة يجب أن نبدو مثل المُقاتلين الشيوعيين |
Terkedilmiş bir adada bir zeytin fıçısında mı? | Open Subtitles | في برميل زيتون على جزيرة مهجورة ؟ |
Ki o zamanlar ıssız bir adada olman gerekiyordu. | Open Subtitles | في الوقت الذي يتعين وجودك خلاله على جزيرة مهجورة. |
Kalite bir tatildi. Ondan daha iyisi Bono ile ıssız bir adada mahsur kaldığım zamandır. | Open Subtitles | كانت هذه أجازة رائعة، أفضل من تلك التي علقت فيها مع (بونو) على جزيرة مهجورة |
Beş yılını ıssız bir adada geçirmişsin. | Open Subtitles | خمس سنوات على جزيرة مهجورة. |