| Dizlerindeki ve dirseklerindeki aşınmalar hareket eden bir araçtan düştüğünü gösteriyor. | Open Subtitles | هذه التاكلات على ركبتيها وكوعها ناتجة عن القفز من سيارة متحركة |
| Dizlerindeki ve dirseklerindeki aşınmalar hareket eden bir araçtan düştüğünü gösteriyor. | Open Subtitles | هذه التاكلات على ركبتيها وكوعها ناتجة عن القفز من سيارة متحركة |
| Eğer dizleri üstünde, sırt üstü yattığından çok vakit geçirseydi, bu durumda olmazdı. | Open Subtitles | لو قضت على ركبتيها وقتاً أطول مما على ظهرها لما وقعت في هذه الورطة |
| Bir kızın dizlerinin üzerinde olması ve bir erkeğe bunu sorması.... tarihte bir ilk... | Open Subtitles | هذه اول مره تنزل فتاة على ركبتيها لتطلب يد الشاب .. |
| Kan lekelerinin olduğu yerde dizlerinin üzerinde duruyordu, değil mi? | Open Subtitles | كانت جاثيةً على ركبتيها مكان لطخات الدم هذه، أليس هذا صحيحًا؟ |
| Rusya tarafından donatılan Çinli Kızıl Birlikler, kadim Çin'e diz çökertti. | Open Subtitles | بسلاح وعتاد روسي أجثت القبائل الحمراء الصين على ركبتيها |
| Kalorifersiz bir evde, dizlerinin üzerine çökmüş kan öksürüyordu. | Open Subtitles | كنت ستسمع عن أنها كان تسعل دماً على ركبتيها في غرفة وضيعة باردة جداً. |
| "Kızın kafası yarıldı ve dizlerinin üstüne çöktü. | Open Subtitles | والذي انشق بعد سقوط الفتاة على ركبتيها. |
| Muhtemelen sahip olduğu tek kas aracın arka koltuğunda oturduğunda Dizlerindeki kastır. | Open Subtitles | ربما العضلة الوحيدة التي لديها كانت في المقعد الخلفي للسيارة جالسة على ركبتيها. |
| - Lance onu yürürken görmüş ve sonra onu dizlerinin üzerinde dua ederken bulmuş. | Open Subtitles | ألا يمكن أن أحداً أخرجها من الغرفة؟ -"لانس" شاهدها تمشي. وحين وجدها, كانت تصلّي على ركبتيها. |
| "O dizlerinin üzerinde ama Scotty'nin haberi yok." | Open Subtitles | مازالت على ركبتيها وسكوتي لا يعرف |
| Son anlarını dizlerinin üzerinde geçirdi. | Open Subtitles | كرست ساعاتها الأخيرة على ركبتيها |
| Sence diz çöküp, geri döndüğün için Tanrıya mı şükredecek? | Open Subtitles | هل تعتقد أنها ستجلس على ركبتيها وتحمد الله على عودتك ؟ |
| Tabii ki masum bir kadın diz çökmez. | Open Subtitles | ولكن إمرأة بريئة لم تكن لتنزل على ركبتيها |
| Bu şehri dizlerinin üzerine çökmesini sağlamanı istiyorum. | Open Subtitles | أنا أريد منك أن تجعل هذه المدينة تجثو على ركبتيها |
| Fahişe dizlerinin üzerine çökmüştür muhtemelen. | Open Subtitles | لابد من أن العاهرة ركعت على ركبتيها |
| Ve sonra dizlerinin üstüne çöktü. | Open Subtitles | وبعد ذلك جثت على ركبتيها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 