عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على سؤالكَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sorduğun için
-
sorduğum için
| - Beğendim. Sorduğun için sağ ol. | Open Subtitles | نعم , تعجبني شكراً على سؤالكَ |
| Tayland harikaydı. Sorduğun için sağ ol. Tabii ki. | Open Subtitles | تايلاند) كانت رائعة) شكراً على سؤالكَ |
| Bunu sorduğum için pişman olacağım ama taşşağın ne durumda? | Open Subtitles | أعلم أنّي سأندم على سؤالكَ هذا ولكن... كيف حال خصيتك؟ |
| Bunu sorduğum için pişman olacağım gerçi ya. | Open Subtitles | سأكره نفسي على سؤالكَ. |