| Bay Germain ile tanıştım, nasıl yaşadığını, evinin nasıl olduğunu karısının kim olduğunu, ne iş yaptığını, çocukları olup olmadığını hala çocuk isteyip istemediğinizi öğrenmek istemiştim. | Open Subtitles | موسيقى جاز ♫ عندما تعرفت على سيد جيرمان أردت أن أعرف كيف يعيش, كيف يظهر منزله. |
| Eğer Bay Plank ve arkadaşları suçlu bulunursa uzun bir süreliğine hapse girecekler. | Open Subtitles | لأنه إذا ثبتت التهمه على سيد بلانك و اصدقاءه عندها سيسجنون لوقت طويل جداً |
| Bay Gold'un bu bilgileri nasıl elde ettiğini bir kenara bırakırsak soruşturma kurulundaki bir kişinin, bu davaya kuşkulu bir şekilde yaklaştığını düşünüyor. | Open Subtitles | دون الضغط على سيد غولد حول كيفية اطلاعه على هاته الحقائق فهو يعتقد انه هناك عضو واحد من هيئة المحلفين |
| Bay Grant'ın bir yırtıcı olduğunu fark etmişsindir, değil mi, tatlım? | Open Subtitles | تتعرف على سيد غرانت كشخص سلاب كذلك صحيح يا عزيزي؟ |
| "Bay Süper Züppe"nin söylecek nesi varmış bakalım? | Open Subtitles | اذا ماذا يجب على سيد سوك القوي ان يقول؟ |
| Şimdi beni vuracak mısınız, Bay Gaeta? | Open Subtitles | الان ستقوم باطلاق النار على سيد جييتا |
| Çok güzel, canım. Biraz Bay Todd'un yanına gitmem lazım. | Open Subtitles | هذا لطيف , عزيزي أعتقد أنني سوف ألقي نظرة على سيد [ تود ] للحظة |
| Bay Kume'ye komplo mu kuracaksın? | Open Subtitles | أنت تريد أن تلفق التهمة على سيد كومي؟ |
| O beni seçti, yani Bay Zampara, Billy Gherson'ı değil. | Open Subtitles | إنها أختارتنيّ, أعنيّ, حسناً، على سيد محب للنساء, (بيلي غيرسون). |
| Bay Collier'a ufak bir iş teklifi yapacağım ama bir aracı lazım. | Open Subtitles | أريد أن اقترح عمل "على سيد "كولير و أحتاج أن تعرفني عليه بشكل لائق |
| Ama madem öyle oldu, her şeyi bırakıp Bay Tırmık'ı yakalamaya odaklanırsak Hotch geri dönebilir değil mi? | Open Subtitles | ولكن الآن بعد أن حدث ذلك يمكننا أن نترك كل شيء و نركّز في القبض على سيد سكراتش و حينها يتمكّن هوتش من العودة، أليس كذلك؟ |
| Bir keresinde, soyunma odasına girdiğimde, yemin ediyorum, Bay Weed'le bench-press* yapıyordu. | Open Subtitles | في المره السابقة عندما دخلت غرفة الخزانات (اقسم بأنه كان يضغط على سيد (ويد |
| Bay Broadway tıngırdatmadan önce biraz tıngırdamalı. | Open Subtitles | على سيد (برودواي) أن يتبوّل قبل أن يغنّي |
| Neden Cameron'dan Bay Foster'a yalan söylemesini istedin? | Open Subtitles | لماذا طلبت من (كاميرون) أن تكذب على سيد (فوستر)؟ |
| Bay Elton'ın beklemesi gerekli. | Open Subtitles | يجب على سيد التون ان ينتظر |
| Bay Singh arayabilirsiniz Çünkü şimdi. | Open Subtitles | استطيع ان اتصل على سيد " سينغ " الآن |
| Bunun Bay Legree'ye yapılan talihsiz saldırıyla ilgili olduğunu sanıyorum? | Open Subtitles | الآن أفترض بأن لهذا علاقة بالهجوم المؤسف... على سيد (لاجري)؟ |
| Bay Black'i yenemez mi? | Open Subtitles | يمكنه أن يتغلب على سيد (بلاك), أليس كذلك؟ |
| Bay Wiener'ı bakmıştım. | Open Subtitles | انا ابحث على سيد وينر |
| Edwards, sabahleyin Bay Gatchell'i ameliyata alacağız. | Open Subtitles | (إدواردز)، سنجري عملية جراحية على سيد (جاتشل) في الصباح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 