| Banka operasyonun için onay dilekçesi verdiğinde Dedektif Markham'ın orada birkaç hesabı olduğunu belirttin mi? | Open Subtitles | عندما أودعت طلب الموافقة على عملية المصرف... هل أشرت أنّ المحقق (ماركم) كان يملك عدة حسابات هناك؟ |
| Banka operasyonun için onay dilekçesi verdiğinde Dedektif Markham'ın orada birkaç hesabı olduğunu belirttin mi? | Open Subtitles | عندما أودعت طلب الموافقة على عملية المصرف... هل أشرت أنّ المحقق (ماركم) كان يملك عدة حسابات هناك؟ |
| Çünkü gizlice cinsiyetinizi değiştirdiğinizi örtbas etmek için ailenize bir kayak kazası geçirdiğinizi söylediniz. | Open Subtitles | صحيح ، صحيح لأنك قد كذبتِ على عائلتكِ بشأن حادث التزلج لكي تغطين على عملية تحولك الجنسي السرية |
| Kaçırmayı kim yaptıysa bu çömezleri örtbas olarak kullandı. | Open Subtitles | أياً كان الذي فعل هذا، إستغله هو وأتباعه... كتغطية على عملية الإختطاف. |
| Şu an birinin baldır protezlerine gülüyor olabilirdik. | Open Subtitles | كان بالإمكان أن نضحك على عملية حقن الساق لأحدهم الأن |
| Şu an birinin baldır protezlerine gülüyor olabilirdik. | Open Subtitles | كان بالإمكان أن نضحك على عملية حقن الساق لأحدهم الأن |
| Tutuklamayı örtbas etmedin mi? | Open Subtitles | لم تقم بالتغطية على عملية الإعتقال؟ |
| Bugün tanık olarak dinlenen Eski Beyaz Saray danışmanı John Dean Watergate'in örtbas edilmesi çabalarından Başkan Nixon'un haberdar olduğunu ifade etti. | Open Subtitles | جون دين) ،مستشار البيت الأبيض الأسبق) قدّم شهادته اليوم بأن الرئيس (نيكسون) كان على علم (بشأن التستّر على عملية (ووتر جيت دين) : |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 