| Karanlıkta Yatağımda uzanıp yeni CD'mi dinlerken uykuya dalmayı özlüyorum. | Open Subtitles | لقد اشتقت لاستلقائي على فراشي ونومي أثناء سماعي لإسطوانةٍ جديدة |
| Sonra mıknatıslı Yatağımda hangi zührevi hastalığa yakalandım diye düşünürken yapayalnız kaldım. | Open Subtitles | وعندئذ؟ عندئذ اجد نفسي وحيدا على فراشي المغناطيسي وانا اتسائل أي مرض تناسلي اصابني هذه المرة |
| Sen babamı ararken benim Yatağımda kalmamı mı bekliyorsun? | Open Subtitles | تتوقّعين أنْ أبقى على فراشي بينما تبحثون عن أبي؟ |
| Çamaşır bacasından gizlice dışarı çıkmama yardım ettiler ve yatağıma kağıt bebek koydular. | Open Subtitles | ساعدوني على التسلل من نافذة الغسيل وتركوا دمية من الورق الممضوغ على فراشي. |
| ve annemin beni alışını ve beni yatağıma yatırıp, kulağıma bunların benim hatam olmadığını fısıldamasını. | Open Subtitles | و أمي تحملني و تضعني على فراشي و تهمس أنها ليست غلطتي |
| Yoruldum. Kendi Yatağımda yatmayı özledim. | Open Subtitles | أنا متعبة فقط اريد النوم على فراشي الخاص |
| Geceleri Yatağımda, onun için yanıp tutuşurdum. | Open Subtitles | كنت أرقد على فراشي بالليل و أتوق إليها |
| - Hayatımın aşkı beni aldattı. Hem de kendi Yatağımda. | Open Subtitles | حبيبي الوحيد قد خانني و على فراشي |
| - Bazen ben hayatımda ilk kez devasa Yatağımda tek başıma yatıyorum ve yine küçük bir kız gibi hissediyorum. | Open Subtitles | حسنٌ، أحيانًا... أستلقي على فراشي الضخم العظيم، وأنا بمفردي كليّة للمرة الأولى في حياتي و... |
| - Kendi Yatağımda uyumak güzel olacak. | Open Subtitles | سوف يكون من الجيد النوم على فراشي. |
| - Yani beni kendi Yatağımda küçük düşürdüğün için özür dilemeyecek misin? | Open Subtitles | - لذا لن تعتذرين - بخداعي على فراشي ؟ |
| Bunu Yatağımda buldum. | Open Subtitles | وجدت هذا على فراشي |
| Çocuklar Yatağımda sevişiyor! | Open Subtitles | أطفال يمارسون الحب على فراشي |
| Yatağımda. Alan Foster'ı öldürmüyordum. | Open Subtitles | على فراشي (لا أقوم بقتل (آلان فوستر |
| - Bunu Yatağımda yaptın. | Open Subtitles | -أنت لم تفعل هذا على فراشي |
| Yatağımda sevişmek ha! | Open Subtitles | جنس على فراشي |
| yatağıma alışmıştım. ev rahatı bekleme. | Open Subtitles | إعتدت على فراشي لن أشعر كما كنت ببيتي |
| yatağıma alışmıştım. ev rahatı bekleme. | Open Subtitles | إعتدت على فراشي لن أشعر كما كنت ببيتي |
| Ve sonra, annem öldüğünde yatağıma uzandığım ilk anda sessizliği hissettiğimi ve hayatımın geri kalanı boyunca, artık onun olmayacağını farkettiğimi hatırlıyorum. | Open Subtitles | ثم .... بعد رحيلها تذكرت استلقائي على فراشي للمرة الأولى دون وجودها بقربي ....... |
| - Ve gece yatağıma yattığımda, | Open Subtitles | - وفي الليل، عندما أرقد على فراشي .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 