| Doğrulacağım | Open Subtitles | "على قدمى" |
| Doğrulacağım | Open Subtitles | "على قدمى" |
| Doğrulacağım | Open Subtitles | "على قدمى" |
| Ayaklarımın üstünde durana dek mahremiyete ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | أحتجت لبعض الخصوصية قبل أن أعود على قدمى |
| Tam zamanlı, yarı zamanlı sözleşmeli falan. Yeniden Ayaklarımın üstünde durana kadar. | Open Subtitles | هل لديك شيء دوام كامل، لجزء من الوقت بشكل مستقل، حتى اقف على قدمى |
| Ama Ayaklarımın üstünde durmaya ihtiyacım var. | Open Subtitles | و لكنى يجب أن أبقي على قدمى |
| Kucağıma otur. | Open Subtitles | َ-اجلسى على قدمى َ-ماذا؟ |
| Ayaklarımın üstünde duramıyorum. | Open Subtitles | لا استطيع الوقوف على قدمى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 